Kaddisch für einen Freund var en af mange film på Buster 2011 som bragte et alvorligt og alment menneskeligt problem på lærredet: hvordan lever vi sammen med folk vi opfatter som grundlæggende modsætninger til os selv, måske endda som fjender? Læs Busters beskrivelse af filmen herunder og lyt til interviewet med instruktøren Leo Khasin.
Kaddisch für einen Freund er et tragikomisk drama om et umage venskab, der opstår trods kulturelle og religiøse forskelligheder. Ali og hans familie er asylansøgere på tålt ophold i Tyskland. Da de flytter ind i en boligblok i Kreuzberg, opdager de til deres gru, at deres overbo er en gammel jøde krigsveteran. Alis fætter Younes og hans venner presser Ali til at bryde ind hos jøden og rasere hans lejlighed. Nu risikerer Ali og hans familie at blive deporteret. Ali må gå bodsgang, men lige så svært som israelere og palæstinsere har ved at nærme sig hinanden, lige så svært har Ali og den gamle jøde ved at overvinde deres fordomme, mistro og stolthed. Den største udfordring viser sig dog at være omgivelsernes modvilje mod deres spirende venskab. Kaddish er en jødisk bøn, der ofte fremsiges til begravelser.
Nosferatu fik et interview med instruktøren, Leo Khasin som du kan lytte til her: